y ahora Sir Leopold (…) aquel vigil errante, manchado por el polvo de los viajes y los combates y ensuciado por el fango de un deshonor indeleble, pero de (…) firme y constante corazón /Ulises; Joyce, traducción Valverde
y ahora Sir Leopold (…) aquel vigil errante, manchado por el polvo de los viajes y los combates y ensuciado por el fango de un deshonor indeleble, pero de (…) firme y constante corazón /Ulises; Joyce, traducción Valverde