uno suscribe plenamente las palabras de Samuel Johnson en el prólogo a su diccionario, cuando sostiene que el escritor aspira a ser alabado, el traductor -(…)- sólo espera escapar de las iras de los colegas (…). /Ulises; Joyce, introducción García Tortosa
