cuando el Guermantes (…), te había juzgado digno (…), su mano, dirigida hacia ti en el extremo de un brazo estirado cuan largo era, parecía presentarte un florete para un combate singular (…)
Marcel Proust; En busca del tiempo perdido 3 /Trad. Carlos Manzano