(…) el gorjeo de un zorzal (…) olvidé las catástrofes de que acababa de ser testigo, y, súbitamente transportado al pasado, volví a ver aquellos campos donde tan a menudo oí gorjear al zorzal. (…)
Chateaubriand
Memorias de ultratumba, 1848
Traducción: Monreal