(…) Yo me sentaba, con mi fusil, en medio de las ruinas: sacaba de mi mochila el manuscrito de mi viaje a América; (…) entre las ruinas de un anfiteatro romano, preparándome así para conquistar Francia. (…)
Memorias de ultratumba 1848
Chateaubriand
Traducción Monreal