(…) un imperio (…) allí donde mis miradas no habían encontrado sino horizontes desnudos y redondeados como la protuberancia de un escudo, dicen las poesías árabes, y lobos tan flacos que sus quijadas son como un bastón hendido. (…)
Memorias 1848
Chateaubriand
Trad. Monreal