(…) el autor (…) es en verdad digno de compasión: pues advierto que si empieza una digresión,—desde ese instante su obra entera enmudece por completo;—y si prosigue con la obra principal,—entonces adiós a la digresión.
Tristram Shandy; Laurence Sterne
Trad. Javier Marías