[44] En el original, trunk-hose, calzones ahuecados y semejantes a bolsas (…). En tiempo de Sterne, en cambio, los breeches o calzones se llevaban ajustados a la pierna. <<
Tristram Shandy; Laurence Sterne
Traducción Javier Marías
[44] En el original, trunk-hose, calzones ahuecados y semejantes a bolsas (…). En tiempo de Sterne, en cambio, los breeches o calzones se llevaban ajustados a la pierna. <<
Tristram Shandy; Laurence Sterne
Traducción Javier Marías