viernes 18 de abril de 2003

*
exactamente la misma palabra, la expresión "oficialmente" puede ser utilizada para dar credibilidad al mensaje que se trate, o si se incluye irónicamente, o con sentido limitativo, tiende a desautorizar ese mismo mensaje;
entonces, puede decirse que "esta leche proviene de tambos oficialmente libres de brucelosis y tuberculosis", para darle garantía supuestamente oficial;
o ver en la tele a un funcionario que dice: "oficialmente no sabemos nada de eso", lo que quiere decir que lo que se está negando es una verdad sabida por todo el mundo, y que nadie quiere reconocer, al menos, al momento del reportaje
*
en el vestuario, uno de los que estaban allí no podía entender cómo el otro, siendo abogado, no se había trenzado en un litigio feroz, interminable, por cuestiones de familia, y le dijo:
qué raro… que conociendo cómo son esas cosas… que siendo abogado… no hayas peleado eso…
a lo cual él mismo luego de un segundo, se respondió:
claro… lo hiciste así sabiendo cómo son esas cosas…