Ponche
(…) y, haciendo como si pulsara sus cuerdas destrozadas, cantó con agudo falsete y afectado acento de jerga una magnífica canción:
—Un manojo de hierros
bien viejos,
que son como vigas,
tan frías,
(…)
El Gólem
Gustav Meyrink
Trad., ed. y notas: I. Hernández