—Qui sdegno[63], Ben —dijo el padre Cowley. [63] Qui sdegno, en italiano: «Aquí indignación», (…) de la versión italiana de La flauta mágica, de Mozart. 1’00» Ingmar Bergman’s The Magic Flute – new trailer | BFI https://www.youtube.com/watch?v=2yS9-9ic9A4
La puerta (…) ii crujiendo. No, eso es ruido. Minueto de Don Giovanni está sonando ahora. [59] es el minueto que suena mientras Don Giovanni baila con Zerlina (…) <<2’04» W. A. Mozart – Don Giovanni Menuetthttps://www.youtube.com/watch?v=rda6qVAR0Sg
Grieta en el laúd me parece. [46] «La grieta en el laúd» es un poema de Tennyson en Idylls of the King: «Por pequeña que sea la desconfianza, es la pequeña grieta en el laúd que poco a poco acaba con la música». << / Ulises; Joyce, traducción Salas Subirat