(…) la resolución de visitar Oxford (…) aunque no me invite usted. ¿Me presento allí sin (…) invitación o me quedo aquí, donde tal vez nadie me eche en falta si me fuese? Difícil elección. Pero es que así es el mundo (…)Johnson, Boswell, Ed. Martínez-Lage
Al reverendo señor Thomas WartonMi libro está al salir ex luminis oras.[c100] Desconozco cuál pueda ser su destino, aunque tampoco pienso mucho en ello, pues pensar de nada sirve.La vida de Samuel Johnson, James Boswell, Edición Miguel Martínez-Lage
Mi libro está al salir (…) Habré de soportar críticas y censuras de grandes y pequeños y vulgares por igual, así como de quienes lo entiendan y de quienes no.La vida de Samuel Johnson, James Boswell, Edición Miguel Martínez-Lage
(…) en todo ese penar no he de estar solo; todo escritor afronta las mismas dificultades, y seguramente todo escritor habla de ellas más de lo que en ellas piensa.(…)La vida de Samuel Johnson, James Boswell, Edición Miguel Martínez-Lage
Señor,he enviado algunas partes de mi Diccionario, tal como las tenía a mano, para que las inspeccione con entera libertad. El favor que le ruego es que si le desagradan no diga nada. Soy, señor, su más afectuoso y humilde servidor,Johnson, Boswell, Ed. Martínez-Lage
Me deleitará oír el rugido del océano y ver titilar las estrellas en compañía de hombres para quienes no despliega la Naturaleza sus volúmenes ni levanta su voz en vano.La vida de Samuel Johnson, James Boswell, Edición Miguel Martínez-Lage
Espero poder verle la semana próxima, aunque la semana próxima no es sino otro nombre para decir mañana, y el mañana, ya se sabe, tiene a bien ser tan prometedor como decepcionante. Soy, etc.Johnson, Boswell, Edición Miguel Martínez-Lage
«Cuando la idea radical se subdivide en dos ramificaciones paralelas, ¿cómo puede formarse una serie consecutiva de sentidos por su propia naturaleza colaterales?». (…) alcanza en ese caso en particular la perfección de la lengua.Johnson, Boswell, Ed. Martínez-Lage
le oyó decir esto: «(…) cosas que sé hacer muy bien: (…) una introducción a cualquier obra literaria, estipulando qué ha de contener y cómo ha de ejecutarse de la manera más perfecta;La vida de Samuel Johnson, James Boswell, Ed. Martínez-Lage
le oyó decir esto: «(…) cosas que sé hacer muy bien: (…) es la conclusión, mostrando a partir de varias causas por qué la ejecución no está a la altura de lo que el autor se prometió y anunció al público que haría».Johnson, Boswell, Ed. Martínez-Lage