[41] Garrick exclamó: «¿Qué? ¿Cómo dices? ¿Dos peniques y medio en el bolsillo?». JOHNSON: «Pues sí, Davy: yo llegué con dos peniques y medio en el bolsillo y tú, amigo mío, con tres medios peniques en el tuyo». —BOSWELL. <<La vida de Johnson,Boswell, Ed.Martínez-Lage
[43] Wilcox, librero,(…) lo miró de hito en hito apreciando la robustez de su corpulencia y (…) le dijo: «Más le valdría comprarse una carretilla para ser mozo de cuerda». (…)La vida de Samuel Johnson, James Boswell, Edición Miguel Martínez-Lage
[43] Wilcox, (…) el librero se sintió tan conmovido (…) les adelantó todo lo que con su modestia se atrevieron a pedir, cinco libras, que poco después le devolvieron puntualmente». <<La vida de Samuel Johnson, James Boswell, Edición Miguel Martínez-Lage
«Tras mi muerte no quiero más heraldo,no quiero más orador de mis actos en vida,que libre mi honor de la corrupción,que un cronista tan honrado como Griffith».[5]Shakespeare, Enrique VIII. [Acto IV, escena 2ª].La vida de Johnson, Boswell, Edición Miguel Martínez-Lage
[5] carta de (…) Johnson (…): «Boswell escribe con asiduidad un diario (…) que contiene mucho de lo que digo y hago, así como todos los demás sucedidos, siendo un cronista tan honrado como Griffith». —BOSWELL <<La vida de Johnson, Boswell, Ed. Martínez-Lage
[51] Londres del siglo pasado (…):Si cuanto he dicho de la ciudad no te amedrenta,repara (…)cuando de los pisos de arriba caen cascotesy orinales vaciados de las guardillascaen cual lluvias torrenciales.Johnson, Boswell, Ed. Martínez-Lage
los ejemplos de la literatura extensa pueden defenderse de la crítica de su extensión con esta pregunta: ¿qué parte del diseño de un elefante podría omitirse sin daño y sin injusticia notoria?