Día: 30 de septiembre de 2020

[c250] «Dos veces da quien da deprisa». <<La vida de Samuel Johnson, James Boswell, Edición Miguel Martínez-Lage

[c105] (…) Johnson escribió así a la señora Thrale: «(…) tampoco podemos extrañarnos de que, en un estado en el que todos hemos de sufrir nuestros males, pocos tengan tiempo para los ajenos». Cartas, n.º 204. <<La vida de Johnson, Boswell, Edición Miguel Martínez-Lage

[c120] Johnson (…)«Muchos dolores tengo, aunque muchos tal vez tengan padecimientos mayores, faltos además de alimentos, de calor, de cobijo, (…)La vida de Samuel Johnson, James Boswell, Edición Miguel Martínez-Lage

[c123] «(…) cómo pasaba [Swift] el resto de su tiempo, (…) No es probable que Swift reconociera tales intimidades con sus allegados, ni que diera una pormenorizada relación de sus ocios o sus negocios» (Johnson, Vida de Swift (…)Johnson, Boswell, Ed. Martínez-Lage

[c124] (…) Inspección (…) Irlanda, ed. de 1777, T. Campbell (…) «por un artículo del código penal, si un papista posee un caballo que valga cincuenta, o quinientas libras, un propietario protestante puede comprárselo pagando cinco».Johnson, Boswell, Ed.Martínez-Lage

[c161] La definición de putañero [whoremonger] en el Diccionario es ‘el que tiene comercio con una fornicatriz’. <<La vida de Samuel Johnson, James Boswell, Edición Miguel Martínez-Lage

(…).[c172] Quien nunca incurre en intromisión, nunca cometerá intromisión con intenciones fraudulentas.[c172] «Quien es templado en los placeres legales nunca caerá en la tentación de los ilegales». <<La vida de Samuel Johnson, James Boswell, Edición Miguel Martínez-Lage

[c210] Es sumamente improbable que Johnson tan sólo disfrutara de la conversación sin tomar parte en ella. En la encomienda que hizo a Boswell, es muy probable que resaltase que todo lo que se dijera en el club no debía decirse fuera. (…)Johnson, Boswell, Ed.Martínez-Lage

[c215] En una nota manuscrita (…), Baretti dice que «Johnson habría sido un excelente interrogador de la Inquisición española. Para su vergüenza hay que decir que siempre atacó con uñas y dientes la tolerancia». —HILL <<Johnson, Boswell, Ed.Martínez-Lage

[c218] «En Inglaterra —escribió Burke (Correspondencia, IV, pág. 89)—, los católicos son una secta; en Irlanda son nación». —HILL <<La vida de Samuel Johnson, James Boswell, Edición Miguel Martínez-Lage