Día: 20 de octubre de 2020

obtener o comprar libros funciona como sucedáneo de leer o como postergación infinita de la lectura de los libros que clara y solamente reconocidos para el caso personal, serían Los Libros

(…) mister Ogilvie (…) observó que Escocia tenía muchas y muy nobles perspectivas.JOHNSON: «Creo, señor, que (…) la perspectiva más noble que un escocés tiene siempre (…) es la carretera que conduce a Inglaterra».(…)Johnson; Boswell /Sel. y trad. A. Dorta

El difunto conde Alejandro de Eglinton, que amaba el ingenio más que el vino, y a los hombres de genio más que a los sicofantes, tenía una gran admiración por Johnson. (…)La vida del doctor Johnson; James Boswell /Sel. y trad. A. Dorta /Ed. Austral

(…) El (…) conde (…) de Eglinton (…) se lamentó de que Johnson no hubiera (…) vivido más en la sociedad elegante. «No, no, milord —dijo (…) Baretti—, (…) siempre hubiera sido un oso».«Es verdad —contestó el conde (…) —(…)».Johnson; Boswell /Sel. A. Dorta

Para compensar todo lo que ha circulado por el mundo en perjuicio de Johnson, debido a este epíteto de oso, permítaseme insertar una frase justa y feliz de mi amigo Goldsmith, (…): «Johnson, (…) No tiene del oso más que la piel».Johnson; Boswell /Sel. y trad. A. Dorta

BOSWELL: «¿Está mal entonces aparentar una singularidad para que la gente lo mire a uno con asombro?». JOHNSON: «Sí, si se hace propagando un error, y, en realidad, está mal de todos modos. (…)».La vida del doctor Johnson; James Boswell /Sel. y trad. A. Dorta /Ed. Austral

aparentar una singularidad (…) Hay en la naturaleza humana una propensión general a asombrar a la gente, y todo hombre juicioso se cuida de evitarla, y la evita. (…)».La vida del doctor Johnson; James Boswell /Sel. y trad. A. Dorta /Ed. Austral

(…) considere lo fácil que es hacer que la gente nos mire asombrada si nos mostramos absurdos. Yo puedo lograrlo entrando en un salón sin zapatos. (…)».La vida del doctor Johnson; James Boswell /Sel. y trad. A. Dorta /Ed. Austral