10.11.2021.2

De pronto, veo escrito en el pie izquierdo de Cristo: «Delia y Quique, verano de 1957». La irrupción de esta inscripción en (…) un hálito de maravillosamente santa ingenuidad en la existencia… (…) Diario argentino Witold Gombrowicz/Trad. Sergio Pitol

10.11.2021.1

y he ahí que ahora van derrumbándose dentro de mí la igualdad universal, (…) y en general todo universalismo —no porque no lo desee yo, sino por no poder con ello. ¡No soy un Atlas para cargar en los hombros el mundo entero! (…) Witold Gombrowicz/Trad. Sergio Pitol

10.11.2021

Ser alguien es estar continuamente informándose sobre quién se es y no saberlo ya de antemano. La creación no se deja deducir de lo que previamente existe, ella no es una consecuencia… Diario argentino Witold Gombrowicz/Trad. Sergio Pitol