8.4.2022.10

(…) «En Correos me han dicho que si es una carta «importante», la envíe certificada. Pero he decidido enviarla con franqueo ordinario. Las únicas cartas importantes son las cartas de amor». (…) Harto de burocracia, (…) https://www.genbeta.com/actualidad/harto-burocracia-este-hacker-ha-dado-increible-respuesta-a-administracion-tratandola-como-ella-nos-trata

8.4.2022.9

(…) fue Borges quien dijo: «Una novela puede ir sobre tres asuntos: un viaje, una historia de amor o la lucha por el poder. Y hay novelas que van de todo». (…) Santiago Posteguillo /Fernando Goitia https://www.zendalibros.com/santiago-posteguillo-el-ser-humano-puede-ser-igual-de-traidor-odioso-y-miserable-que-hace-2000-anos/

8.4.2022.8

9 La lingüística es la ciencia más desarrollada en la isla. Durante generaciones los investigadores han trabajado en (…) un diccionario que incorpore las variantes futuras de las palabras conocidas. (…) La isla de Finnegans Ricardo Piglia https://piglia.pubpub.org/pub/rr5gwq2p/release/1

8.4.2022.7

9 (…) Pero la traducción es imposible porque (…) en la isla conocen siempre una lengua por vez. Los que persisten en la elaboración del diccionario lo consideran ya un manual de adivinación. (…) La isla de Finnegans Ricardo Piglia https://piglia.pubpub.org/pub/rr5gwq2p/release/1

8.4.2022.6

9 (…) la elaboración del diccionario lo consideran (…). Un nuevo Libro de las Mutaciones concebido, explicó Boas, como un diccionario etimológico que hace la historia del porvenir del lenguaje. (…) La isla de Finnegans Ricardo Piglia https://piglia.pubpub.org/pub/rr5gwq2p/release/1

8.4.2022.5

9 Hubo un solo caso en la (…) isla de un hombre que conoció dos idiomas al mismo tiempo. Se llamaba Bob Mulligan y decía que soñaba con palabras incomprensibles que tenían para él un sentido transparente. (…) La isla de Finnegans Ricardo Piglia https://piglia.pubpub.org/pub/rr5gwq2p/release/1

8.4.2022.4

9 (…) Bob Mulligan (…). Hablaba como un místico y escribía frases desconocidas y decía que ésas eran las palabras del porvenir. (…) han quedado algunos fragmentos de los textos que escribió (…) La isla de Finnegans Ricardo Piglia https://piglia.pubpub.org/pub/rr5gwq2p/release/1

8.4.2022.3

9 (…) se puede oír la grabación de la voz aguda y lunática de Mulligan que cuenta un relato que empieza así: «Oh New York city, sí, sí, la ciudad de Nueva York, la familia entera se fue para allá.(…)» (…) La isla de Finnegans Ricardo Piglia https://piglia.pubpub.org/pub/rr5gwq2p/release/1

8.4.2022.2

9 (…) «Oh New York city, (…) El abuelo del abuelo fue police-man en Brooklyn y una vez mató de un tiro a un rengo que estaba por degollar a la cajera de un supermarket.» (…) La isla de Finnegans Ricardo Piglia https://piglia.pubpub.org/pub/rr5gwq2p/release/1

8.4.2022.1

9 (…) Nadie sabía lo que estaba diciendo y Mulligan escribió ese relato y otros relatos en esa lengua nueva y después un día dijo que la había dejado de oír. (…) sordo (…). (…) La isla de Finnegans Ricardo Piglia https://piglia.pubpub.org/pub/rr5gwq2p/release/1