Hay una frase en la que Llinás intenta sintetizar su existencia, pero termina siendo una buena síntesis de su estilo: «He sido un hombre que ha vivido incómodo entre los niños cuando niño, (…) Una excursión a Llinás (padre) por QUINTÍN https://laagenda.buenosaires.gob.ar/contenido/34883-una-excursion-a-llinas-padre
«He sido un hombre que ha vivido incómodo entre los niños cuando niño, entre los estudiantes cuando estudiante, entre los deportistas cuando deportista, (…) Una excursión a Llinás (padre) por QUINTÍN https://laagenda.buenosaires.gob.ar/contenido/34883-una-excursion-a-llinas-padre
«(…) incómodo (…) entre los escritores cuando escritor, entre los maridos cuando marido, entre los padres cuando padre, (…). Una excursión a Llinás (padre) por QUINTÍN https://laagenda.buenosaires.gob.ar/contenido/34883-una-excursion-a-llinas-padre
«(…) un hombre cuya última esperanza es hallarse a gusto entre los muertos como muerto.» Es una frase efectista, un poco demagógica. Pero está bien construida y es muy elocuente. Una excursión a Llinás (padre) por QUINTÍN https://laagenda.buenosaires.gob.ar/contenido/34883-una-excursion-a-llinas-padre
un día, de adolescente, tomé la resolución de no dedicarme a ninguna profesión «de grave responsabilidad», es decir, aquellas en las que un error mío trajera la ruina de alguien: (…) Revista Siesta en Hampstead Heath Por Hugo Hiriart 31.7.2000 https://letraslibres.com/revista-mexico/siesta-en-hampstead-heath/
(…) ingeniero, abogado, médico, por ejemplo; la casa que se cae, el infeliz que va a la cárcel, el paciente que muere bajo el cloroformo; «nada de eso, (…) Revista Siesta en Hampstead Heath Por Hugo Hiriart 31 julio 2000 https://letraslibres.com/revista-mexico/siesta-en-hampstead-heath/
(…) me dije, si no puedes ayudar, al menos no hagas daño, elige algo en que puedas ser irresponsable». Y me hice escritor, oficio de los más inofensivos e irresponsables que puede haber. Siesta en Hampstead Heath Por Hugo Hiriart 31.7.2000 https://letraslibres.com/revista-mexico/siesta-en-hampstead-heath/
Es maravilloso cómo operan los sonidos situando las cosas y generando el espacio. Pero, claro, con los ojos cerrados aumenta la impresión, (…) Revista Siesta en Hampstead Heath Por Hugo Hiriart 31 julio 2000 https://letraslibres.com/revista-mexico/siesta-en-hampstead-heath/
(…) la certidumbre de que el espacio está todo dentro de nosotros, no afuera, es decir, que es creación o ilusión nuestra, como asentó Leibniz en diferentes escritos. (…) Revista Siesta en Hampstead Heath Por Hugo Hiriart 31 julio 2000 https://letraslibres.com/revista-mexico/siesta-en-hampstead-heath/
(…) En ese momento perdí conciencia de dónde estaba y me quedé, por fracciones de segundo, tal vez, dormido. – Revista Siesta en Hampstead Heath Por Hugo Hiriart 31 julio 2000 https://letraslibres.com/revista-mexico/siesta-en-hampstead-heath/