19.9.2023.65

(…) ciertas torsiones, básicamente porque no soy juez, no estoy en un tribunal correccional. Una novela no es una audiencia judicial. No es una sentencia. (…) ‘El ruido de una época’ (Gatopardo) Por Ariana Harwicz 18/09/2023 https://www.elconfidencial.com/cultura/2023-09-18/el-ruido-de-una-epoca_3733802/

19.9.2023.64

(…) Pensar moralmente a los personajes es como si Beethoven hubiera censurado una nota de su sonata por exceso de sensualidad. ‘El ruido de una época’ (Gatopardo) Por Ariana Harwicz 18/09/2023 https://www.elconfidencial.com/cultura/2023-09-18/el-ruido-de-una-epoca_3733802/

19.9.2023.63

En el momento en que un intelectual cede al pensamiento único, se niega histéricamente a tratar de entender el punto de vista del otro (aun enemigo, sobre todo enemigo); (…) ‘El ruido de una época’ (Gatopardo) Por Ariana Harwicz 18/09/2023 https://www.elconfidencial.com/cultura/2023-09-18/el-ruido-de-una-epoca_3733802/

19.9.2023.62

(…) en ese rechazo a querer saber, deja de ser un intelectual. Creo que hoy se imponen dos estilos irreconciliables: los que asumen la independencia de la literatura (…) ‘El ruido de una época’ (Gatopardo) Por Ariana Harwicz 18/09/2023 https://www.elconfidencial.com/cultura/2023-09-18/el-ruido-de-una-epoca_3733802/

19.9.2023.61

(…) y los que escriben apuntando con el arma de la ideología. Pero sobre todo hay dos formas de leer, irreconciliables también. La traductora de La débil mental me pide (…) ‘El ruido de una época’ (Gatopardo) Por Ariana Harwicz 18/09/2023 https://www.elconfidencial.com/cultura/2023-09-18/el-ruido-de-una-epoca_3733802/

19.9.2023.60

(…) poner comillas cuando el personaje se dice a sí misma retrasada mental. Dice que en su idioma es ofensivo. «En el mío también», le respondo. (…) ‘El ruido de una época’ (Gatopardo) Por Ariana Harwicz 18/09/2023 https://www.elconfidencial.com/cultura/2023-09-18/el-ruido-de-una-epoca_3733802/

19.9.2023.59

(…) «Por eso mismo propongo cubrirnos con comillas», me dice. Eso equivaldría a usar prótesis morales o comillas policíacas. ‘El ruido de una época’ (Gatopardo) Por Ariana Harwicz 18/09/2023 https://www.elconfidencial.com/cultura/2023-09-18/el-ruido-de-una-epoca_3733802/

19.9.2023.58

El síndrome Sally Rooney se ve mucho en los pasillos y bambalinas de la literatura. Para vender más, para estar del lado del Bien (aunque haya que apoyar a criminales, sobre todo (…) ‘El ruido de una época’ (Gatopardo) Por Ariana Harwicz 18/09/2023 https://www.elconfidencial.com/cultura/2023-09-18/el-ruido-de-una-epoca_3733802/

19.9.2023.57

(…) con las mujeres, y acentuar la judeofobia), se adhiere a las causas políticas con buena prensa. Esta búsqueda de la pureza ideológica ya era la del nazismo, (…) ‘El ruido de una época’ (Gatopardo) Por Ariana Harwicz 18/09/2023 https://www.elconfidencial.com/cultura/2023-09-18/el-ruido-de-una-epoca_3733802/

19.9.2023.56

(…) es propia de cualquier sistema totalitario. Lo especial es que ahora es en nombre de la democracia. De la democracia radicalizada, es decir, totalitaria. ‘El ruido de una época’ (Gatopardo) Por Ariana Harwicz 18/09/2023 https://www.elconfidencial.com/cultura/2023-09-18/el-ruido-de-una-epoca_3733802/