¿Qué le digo, Mr. Crowford?
Q.M.B.E.C.
-¿Puede decirle que me bese el culo? -dijo Myles Crowford (…).
Dígaselo así como suena.
(…)
Q.B.M.R.C.I.
-Que bese mi real culo irlandés -gritó bien fuerte Myles Crawford
(…)-. Cuando quiera, dígaselo.
Ulises; James Joyce trad. Zabaloy
