La pérdida de alguien. Todas las canciones sobre el mismo tema. Bloom estiró aún más la banda elástica. (…)
Aunque
la excesiva felicidad aburre. Estiró más, más. ¿No eres feliz en tu?
Tuaaanng. Se cortó. /Ulises; James Joyce, traducción Zabaloy