Abre los ojos ahora. Lo haré. Un momento. ¿Ha desaparecido todo desde? Si los abro y estoy para siempre en lo negro adiáfano. ¡Basta! Veré si puedo ver.
Mira ahora. Allí todo el tiempo sin ti.: y siempre será, mundo sin fin.
/Ulises; Joyce, traducción Salas Subirat
