Recuerdos apagados (..)
Esas dos cochinas enlazadas esa noche bajo la lluvia en el Coombe.
¡Oh!, María perdió el alfiler de sus culotes.
Ella no sabía qué hacer
Para que no se le cayera
Para que no se le cayera.
¿Cayera? Cayeran.
/Ulises; Joyce, traducción Salas Subirat
