me gustaría que él durmiera en una cama solo (…) nos daría sitio siquiera para soltar un pedo Dios mío (…) mejor sí aguantarlo así un poco de costado (…) ha sido un alivio donde quiera que se esté dejar salir el aire /Ulises; Joyce, traducción Valverde
