Era una típica declaración de mi madre: (…). Su dominio de la familia y sus certezas sobre el mundo aclararon las cosas en mi infancia, las volvieron restrictivas en mi adolescencia y machaconamente repetitivas en mi madurez.
Nada que temer; J. Barnes; Trad. Zulaika G.