(1791) (…) Estados Unidos, (…) muy escandalizado de encontrar por todas partes (…) la inmoralidad de las casas de banca y de juego, el ruido de las salas de baile y de espectáculo. (…)
François-René de Chateaubriand
Memorias de ultratumba, 1848
Trad. J. R. Monreal