*
la historia transcurre vanamente si se espera que la historia se haya tomado el trabajo de traducir algún mensaje a la medida de la comprensión y de la estatura de una persona o siquiera de una tribu, o de una generación, o tal vez la historia transcurre vanamente
