A James Boswell(…)Ingresa usted en una actividad que requiere toda la prudencia. Debe esforzarse al máximo por oponerse sin exasperar, por ejercer una hostilidad temporal que no le granjee enemigos de por vida. (…)Johnson, Boswell, Edición Miguel Martínez-Lage
A James Boswell(…)Ingresa usted en una actividad que (…) parece más viable si uno se opone sólo sobre principios generales, sin descender a lo particular y sin entrar en censuras u objeciones personales.(…)La vida de Samuel Johnson, James Boswell, Ed. Martínez-Lage
A James Boswell(…)Hay algo en lo que es mi deber insistirle, pues rara vez se observa a rajatabla durante una campaña electoral: debo rogarle encarecidamente que sea sumamente escrupuloso en el consumo de licores fuertes. (…)Johnson, Boswell, Ed. Martínez-Lage
A James Boswell (…) Hay algo en lo que es mi deber insistirle, pues (…) Una sola noche de borrachera puede dar al traste con el trabajo de cuarenta días bien cundidos. (…) La vida de Samuel Johnson, James Boswell, Edición Miguel Martínez-Lage
A James Boswell(…)Sea firme, mas no clamoroso; sea activo, mas no malicioso, y tal vez así logre concitar un interés que no sólo le sirva de exaltación a usted, sino que también dignifique por añadidura a su familia.La vida de Johnson, Boswell, Ed. Martínez-Lage
Le pregunté si no era acaso trágico, y duro en exceso, que un solo desvío de la castidad arruinase por completo a una mujer joven. JOHNSON: «Pues no, señor: ése es el gran principio inamovible que a la mujer se le enseña. (…)».[c61]Johnson, Boswell, Ed. Martínez-Lage
[c61](…) Johnson no dice exactamente lo que Boswell reproduce, (…): «Pues no, señor. El gran principio que a toda mujer se enseña consiste en que aprenda a mantener las piernas bien cerradas» (Boswell (…) Brady y (…). Pottle (…)Johnson, Boswell, Ed.Martínez-Lage
[c69](…) «(…) [a los ministros] (…) yo los disuadiría de tomar cualquier acción directa sobre la libertad de prensa, que es quizá lo que más estima el común del pueblo, y que por tanto no puede atacarse sin riesgos inmediatos» (…)Johnson, Boswell, Ed.Martínez-Lage
[c71] Johnson (…): «(…) las calumnias y las detracciones, ni pensó que fuera necesario refutarlas, “pues son sólo chispas… que, si no se aventan, se apagan solas”»(…)<<La vida de Samuel Johnson, James Boswell, Edición Miguel Martínez-Lage