“Siempre he pensado que mis libros son más interesantes que mi vida. Desafortunadamente, el mundo no parece estar de acuerdo” “He estado mejor, pero teniendo en cuenta lo que pasó no estoy tan mal”, Salman Rushdie Idoya Noain 7.2.2023 https://www.elperiodico.com/es/ocio-y-cultura/20230207/salman-rushdie-entrevista-agresion-cuchillo-82596594
Dice que el único consejo que te puede dar, si sos escritor, es que te cuides. Que cuides tu cuerpo y te cuides de los adjetivos y de la autocompasión. 7 .2.2023 Siete escenas para Sharon Olds por ANA WAJSZCZUK https://laagenda.buenosaires.gob.ar/contenido/29306-siete-escenas-para-sharon-olds
(…) No somos, estrictamente hablando, mortales arrojamos seres amados hacia el futuro. 7 .2.2023 Siete escenas para Sharon Olds por ANA WAJSZCZUK https://laagenda.buenosaires.gob.ar/contenido/29306-siete-escenas-para-sharon-olds
(“niños descalzos de la calle que se entretienen, como corresponde a un pueblo de gente con educación, leyendo en alto los epitafios”). De viaje con Vernon Lee ‘Genius loci’ Por Bárbara Mingo Costales 7 febrero 2023 https://letraslibres.com/libros/de-viaje-con-vernon-lee/
“Cuando vayas, quítate la cabeza al llegar.” Esta frase, dicha por la abuela de la protagonista refiriéndose a la India, se podría utilizar como aviso a los lectores de ‘Isla partida’, (…) novela de Daniela Tarazona (…). Por Ana García Bergua 1.2.2021 https://letraslibres.com/libros/un-yo-que-son-muchos/
LOS ÁRBOLES CRECIERON SUFICIENTE (…) Pero en jugando sola, débil y ensombrecida, por qué los miembros aligeras cómo es que me apresuro a una vida de cales y arenas, tardes y mañanas. ‘La impaciencia’, de Guillermo Morales Sillas 5.2.2023 /Laura di Verso https://www.zendalibros.com/5-poemas-de-la-impaciencia-de-guillermo-morales-sillas/
Para Platón era un «estado de reposo y de libertad de los sentidos». Reynol Pérez Vázquez selecciona tres poemas sobre la vejez, traducidos por él, de Erika Burkart, Emmanuelle Riva y Kristín Dimitrova. sobre la vejez 2.2.2023 /Laura di Verso https://www.zendalibros.com/tres-poemas-sobre-la-vejez/
El último pueblo – en las calles – (…) Dios cosecha restos de piel marchita más suave que el silencio. Traducción del francés: Reynol Pérez Vázquez. © Herederos de Emmanuelle Riva sobre la vejez 2.2.2023 /Laura di Verso https://www.zendalibros.com/tres-poemas-sobre-la-vejez/
Hogar (…) corto el día y exigua la luz, no me ha quedado casi nada más que tristeza y seleccionar los libros; quiero ahora leerlos otra vez, (…) ———————— Trad.: Reynol Pérez Vázquez. © Ernst Halter sobre la vejez 2.2.2023 /Laura di Verso https://www.zendalibros.com/tres-poemas-sobre-la-vejez/
EL PLANETA DE LOS JUBILADOS Aquí en lugar de sol brillan dos lunas. Las chimeneas no exhalan humo, para ahorrar. El planeta de los jubilados los alberga en casas estrechas. (…) Trad. Reynol Pérez Vázquez. sobre la vejez 2.2.2023 /Laura di Verso https://www.zendalibros.com/tres-poemas-sobre-la-vejez/