con Enrique Vila-Matas (…) Pero después de todo he podido dejar de fumar y de beber y he aprendido a usar el ordenador, lo que no deja de ser una extraña forma de vida nueva. Hago muchas cosas, como ves, antes de desaparecer.” Rodrigo Fresán 29.2.2004 https://letraslibres.com/revista-espana/la-casa-de-la-escritura-conversacion-con-enrique-vila-matas/
I. Miguel León-Portilla Garibay (…) De manera que aunque haya cometido errores, ¿quién no los comete? A mí me decía: “Mire, usted no sufra con las erratas de los libros, aunque sean gordas, no importa.” (…) Por Christopher Domínguez Michael 28.2.2010 https://letraslibres.com/revista/ii-miguel-leon-portilla-2500-anos-de-literatura/
I. Miguel León-Portilla Garibay (…) De manera que aunque haya cometido errores, ¿quién no los comete? A mí me decía: “Mire, usted no sufra con las erratas de los libros, aunque sean gordas, no importa.” (…) Por Christopher Domínguez Michael 28.2.2010 https://letraslibres.com/revista/ii-miguel-leon-portilla-2500-anos-de-literatura/
II. Miguel León-Portilla (…) “¿Por qué, padre?” “Dios omnipotente –dice– hizo este mundo y estamos llenos de erratas, que somos nosotros, y no nos quitó. Así que no se inquiete usted mucho.” Ese era Garibay. Por Christopher Domínguez Michael 28.2.2010 https://letraslibres.com/revista/ii-miguel-leon-portilla-2500-anos-de-literatura/
II. Miguel León-Portilla Antes voy a recordar una frase de Gamio, que me decía siempre: “¿Te interesa el indio muerto? No te fijes nomás en el indio muerto, chico, (…) : 2,500 años de literatura Por Christopher Domínguez Michael 28 febrero 2010 https://letraslibres.com/revista/ii-miguel-leon-portilla-2500-anos-de-literatura/
II. Miguel León-Portilla: (…) piensa en el indio vivo.” He procurado seguir siempre ese consejo, porque el indio vivo es el heredero primario de todo eso. Revista 2,500 años de literatura Por Christopher Domínguez Michael 28 febrero 2010 https://letraslibres.com/revista/ii-miguel-leon-portilla-2500-anos-de-literatura/
Recibió de ellos la dimensión coloquial del lenguaje. II. Miguel León-Portilla Totalmente. Se me presentó, me acuerdo, otro escritor que sigue viniendo, Cayetano Juárez. Me dijo: “Yo soy Cayetano Juárez (…) Por Christopher Domínguez Michael 28.2.2010 https://letraslibres.com/revista/ii-miguel-leon-portilla-2500-anos-de-literatura/
II. Miguel León-Portilla (…) de la Huasteca Hidalguense, mi lengua es el náhuatl. ¿Me deja venir a su seminario?” “A ver, ¿dice usted que náhuatl? Lea aquí por favor para ver si lee el náhuatl”, (…) Por Christopher Domínguez Michael 28.2.2010 https://letraslibres.com/revista/ii-miguel-leon-portilla-2500-anos-de-literatura/
II. Miguel León-Portilla (…) le digo, y me responde: “El náhuatl no se escribe.” “¿No se escribe? No me diga que no se escribe. Mi esposa ha publicado una obra que se llama Tepuztlahcuilolli (…) Por Christopher Domínguez Michael 28.2.2010 https://letraslibres.com/revista/ii-miguel-leon-portilla-2500-anos-de-literatura/
II. Miguel León-Portilla: (…) en que registra cerca de tres mil títulos impresos.” “¡Ah caray! –me dijo–, yo no sabía.” “Pues ahora ya lo sabe.” Y le pregunto: (…) 2,500 años de literatura Por Christopher Domínguez Michael 28 febrero 2010 https://letraslibres.com/revista/ii-miguel-leon-portilla-2500-anos-de-literatura/