(Dos ciclistas, (…))
LOS TIMBRES: Altoaltoaltoahí.
BLOOM: (se detiene, erguido, invadido por un espasmo). Ay.
(…) tranvía de obras, (…)
LA CAMPANILLA: Bam Bam Bla Bac Blad Bog Bloo.
(…) Bloom, (…) se aparta
/Ulises; Joyce, traducción Valverde
(Dos ciclistas, (…))
LOS TIMBRES: Altoaltoaltoahí.
BLOOM: (se detiene, erguido, invadido por un espasmo). Ay.
(…) tranvía de obras, (…)
LA CAMPANILLA: Bam Bam Bla Bac Blad Bog Bloo.
(…) Bloom, (…) se aparta
/Ulises; Joyce, traducción Valverde