Nadie me ha regalado nada. (…) Tranquilo. Él es de por allá del Boyne. La esquina nordeste. Lo debes. Espera. Cinco meses. Las moléculas cambian todas. Yo soy otro yo ahora. Otro yo el que aceptó la libra. Bla. Bla. Bla. /Ulises; Joyce, /Edición García Tortosa
Pero yo, entelequia, forma de las formas, soy yo por la memoria porque sujeto a constantes formas cambiantes. Yo que pequé y oré y ayuné. Un niño que Conmee salvó de los palmetazos. Yo, yo y yo. Yo. A. E. Yo. le. de. bO. a. Ud. /Ulises; Joyce, /Edición García Tortosa
-¿Qué es un espectro? dijo Stephen con energía turbadora. Alguien que se disipa hasta la impalpabilidad a través de la muerte, de la ausencia, del cambio de formas. /Ulises; Joyce, /Edición García Tortosa
-Monsieur de la Palice, dijo Stephen con sorna, estaba vivo quince minutos antes de su muerte. (…) La juventud de mi alma le di, noche a noche. Anda con Dios. Que te vaya bien. Mulligan tiene mi telegrama. Locura. Persiste. /Ulises; Joyce, /Edición García Tortosa
Videojuegos47 juegos cortos (e imprescindibles) para gente que tiene poco tiempohttps://www.xataka.com/videojuegos/41-juegos-cortos-e-imprescindibles-para-gente-que-tiene-poco-tiempo
Después de todo tiene mucho a su favor ese fino sabor vegetariano de las cosas de la tierra e! ajo claro está que apesta como los organilleros italianos fritos de cebolla champiñón trufa. /Ulises; Joyce, /Edición García Tortosa
-Mírelo, dijo Mr. Bloom. (…) ¡Mire! -¿Quién es (…)? indagó Mrs. Breen. ¿está chiflado? -Se llama Cashel Boyle O’Connor Fitzmaurice Tisdall Farrell, dijo Mr. Bloom sonriendo. ¡Mire! -No se quejará por falta de nombres, dijo ella. /Ulises; Joyce, /Edición García Tortosa
dijo Mr. Bloom. (…). El entierro fue esta mañana.Tu entierro es mañanacuando pases por el centeno.Tranlarintranlarín tantánTranlarintranlarín . . .-Triste perder antiguos amigos, dijeron los ojosdemujer de Mrs. Breen (…). /Ulises; Joyce, /Edición García Tortosa
LO QUE DIJO WETHERUP (…) La hija prometida a ese tipo de la oficina de contribuciones con coche. Lo enganchó pero que muy bien. Fiestas. Hospitalidad. Comilonas. Wetherup siempre lo dijo. Se les atrapa por el estómago. /Ulises; Joyce, /Edición de García Tortosa
El viejo Monks, el capataz. Cantidad de casos raros que habrán pasado por sus manos en sus años: necrológicas, anuncios de tabernas, discursos, casos de divorcio, encontrados ahogados. Acercándose a sus últimas ya. /Ulises; Joyce, /Edición de García Tortosa