(…) se escribió con la perspectiva de una misa del gallo en Les Falizes, que tenía que ser un capítulo muy importante y habría dado al libro, al introducir en él esa tonalidad religiosa, (…) Julien Gracq Capitulares calledelorco 11.3 2017 https://calledelorco.com/2017/03/11/haganle-un-sitio-muy-grande-a-los-incidentes-del-camino-julien-gracq/
(…) un porte muy diferente. Y ‘El mar de las Sirtes’ avanzando a golpe de cañón hasta el último capítulo hacia una batalla naval que nunca llegó a ocurrir. Busquen, señores críticos, busquen más (…) Julien Gracq Capitulares calledelorco 11.3 2017 https://calledelorco.com/2017/03/11/haganle-un-sitio-muy-grande-a-los-incidentes-del-camino-julien-gracq/
(…) tengan el empeño mallarmeano de seguirles el rastro a esos libros vanos, abolidos, inanes, que movieron la lanzadera mientras se iba tejiendo el libro real; sean los Dupin sutiles (…) Julien Gracq Capitulares calledelorco 11.3 2017 https://calledelorco.com/2017/03/11/haganle-un-sitio-muy-grande-a-los-incidentes-del-camino-julien-gracq/
(…) hasta el infinito que habrán de explorar y balizar ese itinerario mental que callejones sin salida inesperados jalonan de punta a cabo, que el influjo de unos campos magnéticos, que se van (…) Julien Gracq Capitulares calledelorco 11.3 2017 https://calledelorco.com/2017/03/11/haganle-un-sitio-muy-grande-a-los-incidentes-del-camino-julien-gracq/
(…) descargando sobre la marcha, tuerce por completo. Cuando hayan apurado, como saben hacerlo, el estudio del frágil proyecto viajero del autor, háganle un sitio -un sitio muy grande- (…) Julien Gracq Capitulares calledelorco 11.3 2017 https://calledelorco.com/2017/03/11/haganle-un-sitio-muy-grande-a-los-incidentes-del-camino-julien-gracq/
(…) a los incidentes del camino y ni tan siquiera los escritores les escatimarán la coronación. Y dejen de especular en lo referido a la composición. (…) Julien Gracq Capitulares calledelorco 11.3 2017 https://calledelorco.com/2017/03/11/haganle-un-sitio-muy-grande-a-los-incidentes-del-camino-julien-gracq/
(…) la composición. Porque si pasar de un ser vivo a su esqueleto tiene una razón de ser, para pasar del esqueleto al ser vivo no hay la mínima razón. Julien Gracq Capitulares Traducción de María Teresa Gallego Urrutia calledelorco marzo 11, 2017 https://calledelorco.com/2017/03/11/haganle-un-sitio-muy-grande-a-los-incidentes-del-camino-julien-gracq/
Los había invitado el novelista Rodney Hall, que vivía en Bermagui, Nueva Gales del Sur, en una finca hermosa y aislada junto al mar, a cuatro horas de Sidney por carretera. (…) ‘Joseph Anton’ Salman Rushdie Traducción Carlos Milla Soler
La Navidad en Bermagui, les aseguró Rodney, sería totalmente íntima, y también idílica. Zafar viajó desde Londres (…) ‘Joseph Anton’ Salman Rushdie Traducción Carlos Milla Soler
(…) y se reunió con ellos en Sidney al terminar el trimestre. Zafar, a sus dieciséis años y medio, era un joven alto, de espaldas anchas, con un notable aplomo físico. (…) ‘Joseph Anton’ Salman Rushdie Traducción Carlos Milla Soler