Casarse, fundar una familia, (…) no son muchos los que realmente lo consiguen, y (…) casi nunca lo «hacen», sino que simplemente es algo que les «sucede»; (…) (sobre todo porque «hacer» y «suceder» no se pueden separar limpiamente). /Carta al padre; Kafka
La tacañería es uno de los síntomas más claros de que se es profundamente desgraciado; /Carta al padre; Franz Kafka
lo que tiene vida no es predecible /Carta al padre; Kafka
O y el mar el mar carmesí a veces como fuego y las puestas de sol gloriosas y las higueras en los jardines de la Alameda sí (…) y el Gibraltar de mi niñez cuando yo era una Flor de la montaña /Ulises; Joyce, edición García Tortosa
y los pobres burros sueltos medio dormidos y aquellos hombres imprecisos en sus capas dormidos a la sombra en los escalones y las grandes ruedas de las carretas de bueyes el viejo castillo con miles de años sí /Ulises; Joyce, edición García Tortosa
sería mucho mejor que el mundo estuviera gobernado por las mujeres que hay en él no se vería a las mujeres matándose unas a otras ni aniquilándose /Ulises; Joyce, edición García Tortosa
cuándo se ha visto alguna vez a las mujeres dando tumbos borrachas como ellos hacen o jugándose hasta el último céntimo y perderlo en los caballos sí porque una mujer haga lo que haga sabe dónde parar /Ulises; Joyce, edición García Tortosa
seguro que no estarían en el mundo si no fuera por nosotras no saben lo que es ser mujer y madre cómo podrían dónde estarían todos ellos si no hubieran tenido una madre que los cuidara cosa que yo nunca tuve /Ulises; Joyce, edición García Tortosa
anda como loco ahora saliendo por las noches abandonando sus libros y sus estudios (…) es una pena lamentable que los que tienen un buen hijo como ése no estén satisfechos y yo ninguno no fue él capaz de hacerme uno no fue por culpa mía /Ulises; Joyce, eGTortosa
mañana lo primero voy a mirar (…) para ver o veré si aún tiene esa goma francesa en la cartera (…) me pregunto si seria con Josie loca de contenta con lo que yo desecho él (…) además no no tendria bastante valor con una mujer casada /Ulises; Joyce, eGTortosa